This document is available in Portuguese only. The Portuguese text is the one that applies.

Termos de Uso.

Última atualização: 27 de outubro de 2026.

1. Sobre estes termos

Estes termos regem o uso da Hasty: o painel em app.hasty.com.br, as lojas publicadas em endereços da Hasty ou em domínios próprios, o plugin para Minecraft e este site.

Neles, "Operador" é quem cria uma conta para vender no próprio servidor de Minecraft, incluindo as pessoas que ele convida para a equipe. "Jogador" é quem compra na loja de um Operador.

Ao entrar no painel, você aceita estes termos. Se não concordar com eles, não use a Hasty.

2. O que a Hasty faz

A Hasty permite que o Operador monte um catálogo de itens, ranks, kits, moedas e benefícios, venda esse catálogo dentro do jogo e numa página na web, receba pagamentos pela conta do Mercado Pago dele e entregue as compras automaticamente no servidor, por meio do plugin.

3. Conta e acesso

O acesso ao painel é feito com uma conta do Discord ou do Google. A Hasty não cria nem guarda senhas.

O dono de um negócio pode convidar pessoas para a equipe e definir o que cada uma pode fazer. O dono responde pelo que a equipe faz no painel.

Mantenha suas contas do Discord e do Google seguras. Se suspeitar de acesso indevido, fale com a gente.

4. Planos e cobrança

A cobrança é por servidor. Cada servidor tem o próprio plano, mesmo quando vários servidores pertencem ao mesmo negócio.

Plano Grátis: custa R$ 0,00, sem prazo de término. Disponível para 1 servidor por conta, sem prazo e sem cartão. A taxa é de 15% por venda, já com as tarifas do Mercado Pago. O Operador fica com 85% de cada venda. Inclui até 50 produtos ativos, 10 menus criados pelo Operador e 2 pessoas convidadas. A loja usa o endereço da Hasty, sem domínio próprio. A marca Hasty fica visível.

Plano Pro: custa R$ 39,99 por mês, R$ 119,97 por três meses ou R$ 399,90 por ano, por servidor; no anual, você paga 10 meses e usa 12. A taxa é de 0,99% por venda, já com as tarifas do Mercado Pago. O Operador fica com 99,01% de cada venda. Inclui até 200 produtos ativos, 50 menus criados pelo Operador e 20 pessoas convidadas. Permite domínio próprio. A marca Hasty pode ser removida. Os menus obrigatórios do sistema e o próprio dono não contam nesses limites.

O Pro é pago por período, um mês, três meses ou um ano de cada vez, no cartão ou em outro meio de pagamento oferecido pelo Mercado Pago. O preço que vale é o exibido na confirmação, antes do pagamento, e vale para aquele período. O Pro não se renova sozinho: para continuar, você paga o próximo período, e cada renovação é um novo pagamento, pelo preço em vigor quando ela é feita. Mudanças de preço valem para os próximos pagamentos; mudanças de taxa valem para novas vendas. Não alteram períodos já pagos nem vendas já realizadas, e são avisadas antes de entrar em vigor.

A Hasty avisa uma semana antes do fim do período. Se o Pro não for renovado, ele termina na data paga, sem nova cobrança. Não há reembolso proporcional automático de um período já pago.

O plano grátis não expira. Quando o Pro termina, um servidor que já usava o plano grátis volta para ele e continua vendendo, com os limites do grátis. Sem o plano grátis, a loja para de aceitar novas compras e o painel fica em modo de leitura. Suas configurações ficam guardadas e a área de planos continua disponível. Pagamentos e entregas que já tinham começado são concluídos normalmente.

Nada nestes termos limita direitos que a lei garante a você.

5. Vendas aos jogadores

Os pagamentos dos Jogadores são processados pelo Mercado Pago, na conta que o Operador conecta ao painel. A taxa do plano é descontada no momento do pagamento, pelo Mercado Pago: 15% por venda, já com as tarifas do Mercado Pago no Grátis e 0,99% por venda, já com as tarifas do Mercado Pago no Pro. Essa taxa já inclui as tarifas do Mercado Pago, sem cobrança adicional dessas tarifas ao Operador sobre a venda. O Operador fica com 85% no Grátis ou 99,01% no Pro de cada venda, na sua própria conta do Mercado Pago.

O Operador é o vendedor. Cabe a ele:

  • definir os produtos, os preços e o que cada compra entrega;
  • cumprir as regras da Mojang e da Microsoft para servidores de Minecraft, incluindo as diretrizes de uso comercial;
  • atender os Jogadores, inclusive em pedidos de reembolso, contestações e problemas de entrega;
  • cumprir as obrigações fiscais das suas vendas, como emissão de notas e recolhimento de tributos.

A Hasty fornece a ferramenta e não é parte da venda entre o Operador e o Jogador.

6. Plugin e entregas

Cada produto entrega executando os comandos que o Operador configurou, no servidor dele, depois que o pagamento é aprovado. O Operador é responsável por esses comandos e pelo efeito deles no servidor.

Se o servidor estiver desligado ou sem conexão, o pagamento fica registrado e a entrega espera o plugin se conectar de novo.

A chave do servidor (server_credential) dá acesso às entregas daquele servidor. Não a compartilhe, nem o arquivo settings.yml ou o fulfillment-journal.json. Se a chave vazar, gere uma nova no painel.

7. Conteúdo do Operador

Nomes, descrições, imagens e demais conteúdos que o Operador envia continuam sendo dele. Ao enviá-los, ele autoriza a Hasty a armazenar, processar e exibir esse conteúdo na loja e no jogo, só para prestar o serviço.

O Operador garante que tem direito de usar o que envia e que o conteúdo não viola a lei nem direitos de terceiros.

8. O que não é permitido

  • vender produtos ou serviços ilegais ou enganosos, ou usar a Hasty para fraude ou lavagem de dinheiro;
  • contornar os limites dos planos, por exemplo criando várias contas para obter mais servidores no plano grátis;
  • tentar acessar dados ou contas de outras pessoas, sobrecarregar ou atacar a plataforma, ou copiar o serviço de forma automatizada;
  • publicar conteúdo que viole a lei ou direitos de terceiros.

Em caso de violação, a Hasty pode suspender a loja ou a conta, avisando o Operador sempre que possível.

9. Dados pessoais

A Hasty trata dados pessoais conforme a Lei Geral de Proteção de Dados (Lei 13.709/2018). Usamos:

  • do Operador e da equipe: nome, e-mail e identificador da conta do Discord ou do Google, para criar a conta e dar acesso ao painel;
  • do e-mail de cobrança informado na assinatura Pro, para cobrar e enviar avisos sobre o plano;
  • dos Jogadores: os dados da compra e da conta de Minecraft necessários para cobrar e entregar o pedido, tratados em nome do Operador, que é o responsável por esses dados perante os Jogadores.

Compartilhamos dados apenas com quem precisa deles para o serviço funcionar: o Mercado Pago, para os pagamentos; o Discord e o Google, para o acesso; e os fornecedores de infraestrutura que hospedam a plataforma e as imagens. Os dados de acesso ao Mercado Pago ficam guardados de forma criptografada.

Imagens apagadas ficam numa cópia privada por 35 dias, só para recuperação em caso de erro, e depois são removidas.

Você pode pedir acesso, correção ou exclusão dos seus dados pelo e-mail contato@hasty.com.br. Alguns dados podem ser mantidos pelo tempo que a lei exigir.

Os detalhes, como a base legal de cada uso, os prazos de guarda e o encarregado pelos dados, estão na Política de Privacidade, em hasty.com.br/privacidade.

10. Disponibilidade e mudanças no serviço

Trabalhamos para manter a Hasty no ar, mas o serviço pode passar por manutenções e instabilidades, inclusive de fornecedores como o Mercado Pago. Podemos mudar, melhorar ou remover funções; mudanças que reduzam o que um plano pago inclui são avisadas antes.

11. Encerramento

O Operador pode parar de usar a Hasty a qualquer momento, deixando de renovar o Pro e removendo o plugin. Pagamentos e entregas que já tinham começado são concluídos.

12. Responsabilidade

A Hasty responde pelos serviços que presta, nos limites da lei. Não responde por decisões do Operador sobre seus produtos, preços e comandos, pela relação entre o Operador e os Jogadores, nem por falhas de serviços de terceiros, como o Mercado Pago, o Discord, o Google ou a hospedagem do servidor de Minecraft.

13. Alterações nestes termos

Podemos atualizar estes termos. A data no topo indica a versão em vigor, e mudanças importantes são avisadas no painel ou por e-mail antes de valerem. Continuar usando a Hasty depois disso significa aceitar a nova versão.

14. Lei aplicável

Estes termos seguem a lei brasileira. Qualquer disputa será resolvida no foro do domicílio do Operador, salvo regra legal diferente.

15. Contato

Dúvidas sobre estes termos ou sobre seus dados: contato@hasty.com.br. Para suporte com a loja ou o plugin, fale com a gente no Discord.